Shakira is sending love to Colombia after the earthquake, saying “My heart is with the families”