3:10 to Yuma

詹姆斯·曼高德2007年的西部片《决战犹马镇》是一部足以与原版比肩的翻拍之作。克里斯蒂安·贝尔饰演丹·埃文斯，一个负债累累、跛脚的牧场主，他的家庭即将失去一切。罗素·克劳饰演本·韦德，一个温文尔雅的不法之徒，他引用圣经，杀人时毫不犹豫。当韦德在一个亚利桑那小镇被捕时，埃文斯自愿以200美元的报酬护送他登上前往犹马监狱的3:10火车，这笔钱足以拯救他的农场。接下来是一段紧张刺激、以人物驱动的旅程，穿越残酷的沙漠地带，而韦德凶残的帮派在疯狂的查理·普林斯（本·福斯特饰）的带领下步步紧逼。

影片仅用56天在新墨西哥州荒凉的地貌中拍摄完成，平衡了老式枪战与心理较量。后来执导了《金刚狼3》的曼高德尊重这一类型，但又颠覆了其传统。剧本由迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯根据埃尔莫尔·伦纳德1953年的短篇小说改编，加深了原作的道德模糊性。克劳和贝尔只有寥寥几场对手戏，但他们的化学反应火花四溅，韦德试探埃文斯的弱点，而埃文斯拒绝屈服。配角阵容包括彼得·方达饰演的虐待狂平克顿侦探和艾伦·图代克饰演的温和医生，共同构建了一个荣誉代价高昂的世界。

影片于2007年9月上映，全球票房7100万美元，预算为5500万美元。影评人称赞其简洁的叙事和表演，结尾引发的争论至今仍在继续。影片获得两项奥斯卡提名，最佳原创配乐和最佳音响效果，并帮助西部片在新一代观众中复兴。它不仅仅是一部枪战片，更是一部关于一个人愿意为何而死、以及被最重要的人视为英雄意味着什么的沉思录。[编辑]

丹·埃文斯醒来发现自己的谷仓着火了。放火的人是霍兰德的手下，丹欠霍兰德钱，他们明确表示：要么还钱，要么失去一切。丹的大儿子威廉看着父亲一瘸一拐地穿过混乱的现场，男孩脸上清楚地写着羞耻。威廉看到的是一个失败者，一个在内战中失去一条腿、也失去了家人尊重的人。丹的妻子爱丽丝没有明说，但她的沉默已经说明了一切。

埃文斯牧场位于亚利桑那领地干旱的土地上。丹的小儿子患有肺结核，只有干燥的气候才能让他活下去。这就是他们留在这里的原因。为了钱，丹赶往比斯比，在那里他偶然遇到了一起马车抢劫案。本·韦德和他的帮派抢走了40万美元，杀死了所有挡路的人。韦德魅力十足、衣着得体，却冷酷无情。他在笔记本上画风景画、引用经文，而他的手下则干着肮脏的活计。

抢劫后，韦德分散了帮派，独自骑马进入比斯比。丹不顾一切、忍无可忍，走进韦德喝酒的沙龙，要求赔偿韦德的手下在他土地上杀死的牛。这是一个愚蠢的举动，但却给了当地警长和平克顿侦探拜伦·麦克尔罗伊分散韦德注意力的机会，从而抓住了他。铁路官员格雷森·巴特菲尔德看到了机会。他出价200美元，招募任何人帮助护送韦德前往康坦申城，在那里3:10的火车将把他送往犹马领地监狱。丹接受了这份工作。

押送队伍是一群乌合之众：丹、麦克尔罗伊、年迈的波特医生、一个名叫塔克的雇佣枪手，以及巴特菲尔德。他们用一辆假马车作诱饵，以甩开由凶残的查理·普林斯领导的韦德帮派。真正的队伍走了另一条路线，但旅程是一场噩梦。韦德始终在观察，始终在策划。他在一次逃跑尝试中杀死了麦克尔罗伊，操纵其他人，像读书一样看穿他们的恐惧。威廉违抗父命，骑马跟在队伍后面，最终追上了他们，坚持要加入任务。丹试图把他送回去，但威廉拒绝离开。

队伍面临阿帕奇袭击者、残酷的地形，以及查理·普林斯步步紧逼的持续威胁。一路上，韦德和丹交谈。韦德戳中丹的不安全感，称他是个失败的父亲和丈夫。丹反击，拒绝被吓倒。他们的关系从押送者和俘虏转变为某种更奇怪的东西，一种因绝望而生的相互尊重。当他们最终到达康坦申时，小镇几乎空无一人。火车晚点了。查理·普林斯带着帮派抵达，并向任何杀死丹手下的人出价200美元。贪婪获胜了。镇民们转而攻击押送队，杀死了警长们，打伤了其他人。巴特菲尔德退缩了，提出即使丹放走韦德也给他钱。但丹拒绝了。他这么做不再是为了钱。他这么做是为了向自己，也向儿子证明，他不是个失败者。[编辑]