Can't Remember to Forget You

2014年1月13日，Shakira发行了〈Can't Remember to Forget You〉，作为她第十张录音室专辑《Shakira》的首支单曲。这首歌将这位哥伦比亚巨星与巴巴多斯流行天后Rihanna联手，汇聚了流行乐坛最负盛名的两位女歌手。由Kid Harpoon、John Hill与Shakira共同制作，歌曲融合了雷鬼和斯卡节奏，并带有新浪潮流行音乐的质感，以一段萦绕心头的吉他即兴重复段为基调。歌词讲述的是想要摆脱一段有害关系却不断被拉回的令人沮丧的循环，两位歌手以俏皮的反叛姿态演绎了这一主题。

在商业上，这支单曲在全球表现不俗。它在美国公告牌百强单曲榜上最高排名第15位，并登顶热门拉丁歌曲榜。在英国，它攀升至第5位，同时在墨西哥夺冠，并在包括澳大利亚、加拿大、法国和德国在内的20多个国家进入前十。美国唱片业协会（RIAA）因其销量超过100万张而授予白金认证，此外在加拿大、墨西哥和西班牙也获得了金唱片或白金唱片认证。

由Joseph Kahn执导、2014年1月30日发布的音乐视频迅速走红。截至2025年，该视频在YouTube上的观看次数已超过12亿次。视频中，Shakira和Rihanna出现在一系列风格化的场景中——豪宅、卧室、花园——以 provocative、电影化的视觉效果吸引了广泛关注。还发布了西班牙语版本，以迎合Shakira的拉丁粉丝群体。

评论界反响褒贬不一，但这首歌在2014年MTV欧洲音乐奖上获得了最佳合作提名。尽管一些评论家认为它不如两位歌手各自的热门歌曲那样令人难忘，但其他人则称赞其富有感染力的能量和两位歌手之间的化学反应。Postmodern Jukebox后来发布了爵士摇摆翻唱版本，这首歌仍然是2010年代流行乐坛中杰出的合作作品。[编辑]