Family Ties

1982年秋天，NBC推出了一部低调的情景喜剧，讲述一对自由派夫妇在俄亥俄州哥伦布市养育三个孩子的故事。父母史蒂文和艾丽斯·基顿是曾经的嬉皮士，仍然信奉和平、爱与社会正义。他们的长子亚历克斯·P·基顿，是一个西装革履、引述里根语录的共和党少年，崇拜威廉·F·巴克利。这个核心笑点——代沟发生了逆转——成为了20世纪80年代标志性喜剧之一的驱动力。

该剧由加里·戴维·戈德堡创作，他借鉴了自己作为前嬉皮士、养育价值观截然不同的孩子的亲身经历。最初，亚历克斯被设定为一个次要配角。但当时21岁、尚无重要作品的加拿大演员迈克尔·J·福克斯将这个角色演绎得如此迷人，以至于编剧们迅速围绕他构建了整部剧。到第三季时，《亲情纽带》已成为电视上收视率第二高的剧集，仅次于《考斯比一家》。福克斯的表演为他赢得了连续三届艾美奖喜剧类最佳男主角。

然而，让这部剧经久不衰的，不仅仅是政治上的争论。基顿一家真心相爱。史蒂文和艾丽斯是体贴、慈爱的父母，从不落入情景喜剧中笨拙父亲或唠叨母亲的俗套。玛洛莉，这个痴迷时尚的二女儿，从一个单薄的玩笑角色成长为有真正抱负的年轻女性。詹妮弗，最小的假小子，提供了冷静而睿智的视角。当第四季小安迪出生时，家庭只是扩大了。该剧共播出七季168集，于1989年5月完结。[编辑]

位于俄亥俄州哥伦布市枫树大道2114号的基顿家，餐桌常常充当辩论台。史蒂文·基顿，一位从高中历史老师转行成为公共电视台经理的人，和他的妻子艾丽斯（一位建筑师）以平等、环保和自由表达的自由派理想养育孩子。他们的长子亚历克斯·P·基顿却全盘否定这些。他穿着西装上学，订阅《华尔街日报》，梦想在华尔街工作。他的口头禅“我是个保守派”总是带着得意的笑容说出来，却不知何故从未让观众讨厌他。

二女儿玛洛莉·基顿更关心购物和约会而非政治。她与善良但头脑简单的机械师尼克·摩尔的慢热恋情成为了一条长期发展的副线。小女儿詹妮弗·基顿是个假小子，机智敏锐，常作为家庭安静的观察者。在第四季中，艾丽斯生下了安德鲁（昵称安迪），为家庭增添了新的混乱和可爱。

剧集早期聚焦于亚历克斯的高中恶作剧：竞选班长、与父亲辩论、谋划赚钱。第二季中，玛洛莉遇到了尼克，这对情侣成为固定角色。到第三季，亚历克斯毕业进入利兰学院，遇到了文科生艾伦·里德，她成为他的第一个认真女友。福克斯与现实中未来的妻子特蕾西·波伦共同演绎的这段关系，为亚历克斯的角色增添了情感深度。同时，史蒂文在一家公共电视台找到了工作，为剧集提供了新的职场场景。

第四季迎来了安迪的出生和亚历克斯的继续学业。玛洛莉高中毕业，开始在美术馆工作，发现了自己在设计方面的天赋。第五季加深了亚历克斯和艾伦的关系，但艾伦因工作搬走，结束了这段恋情。亚历克斯在第六季大学毕业并进入职场，先在一家保守的投资公司，后来转到一家更道德的公司。玛洛莉和尼克订婚。最后一季引入了由柯特妮·考克斯饰演的自由奔放的摄影师劳伦·米勒，作为亚历克斯的新恋人。这一季逐步铺垫亚历克斯在纽约获得一份重要工作机会，为系列大结局做准备。[编辑]