Last updated
    Fawlty Towers
    📺seriesEndedTV-PG

    Fawlty Towers

    United Kingdom flagUnited Kingdom

    "别提战争!"

    1975 - 1979 30m English
    83%

    用户评分

    826 votes

    社区

    概览

    在英国海滨小镇托基,由约翰·克里斯饰演的永远焦头烂额的酒店老板巴兹尔·福尔蒂,掌管着同名酒店《福尔蒂塔》。他的身边有尖酸刻薄的妻子西比尔(普鲁内拉·斯凯尔斯饰)、足智多谋的女仆波莉·舍曼(康妮·布斯饰)以及倒霉的西班牙服务员曼努埃尔(安德鲁·萨克斯饰)。这部由克里斯和布斯共同创作的BBC二台情景喜剧,在1975年至1979年间仅播出了两季共12集。

    该剧的幽默源于巴兹尔拼命维持标准和社交礼仪,却不断被自己的焦虑、妻子的商业头脑、员工们的古怪行为以及络绎不绝的难缠客人所破坏。喜剧风格偏向闹剧和观察式喜剧,凸显了酒店业的荒诞性以及一个完全不称职者的挫败感。尽管播出时间短暂,《福尔蒂塔》却获得了巨大成功,因其出色的剧本和令人难忘的表演而广受赞誉。

    观看平台

    在线观看

    BritBox

    BBC iPlayer

    可用性和价格可能会变动。购买前请在提供商网站确认。

    Plot无剧透

    《福尔蒂塔》记录了巴兹尔·福尔蒂——一个永远紧张、社交无能的酒店老板——在德文郡海滨小镇托基经营一家小酒店的混乱且往往灾难性的尝试。该系列完全设定在福尔蒂塔酒店及其周边环境中,营造出一个不断升级的喜剧闹剧缩影。

    其核心冲突源于巴兹尔绝望地渴望将酒店提升为一家体面的场所,吸引高品位顾客,同时又要与自己根深蒂固的焦虑、暴躁的脾气以及严重缺乏社交礼仪作斗争。他的努力不断被一系列因素破坏:他专横且更务实的妻子西比尔,她有着敏锐的商业头脑但经常与巴兹尔的方法发生冲突;好心但完全困惑的西班牙服务员曼努埃尔,他的英语水平极其有限,导致无尽的误解;以及足智多谋、机敏的女仆波莉·舍曼,她常常在混乱中充当理智的调解人。

    酒店本身就是一个角色,一个看似普通的场所却成了非凡事件上演的舞台。巴兹尔的偏执、对微小不便的极端反应以及他对员工和客人的残忍对待是幽默的主要驱动力。他总想给人留下好印象、维持表面、避免冲突,但他的尝试总是适得其反,导致局势不断升级,远远超出他的控制。无论是试图向西比尔隐瞒真实感受、应对苛刻或古怪的客人,还是试图掩盖自己的错误,巴兹尔的旅程都是一个充满野心、失败和纯粹恐慌的无休止循环。

    该系列分为两季,每季六集。第一季于1975年播出,确立了核心角色和总体设定。剧集通常围绕巴兹尔疯狂努力管理某一特定客人群体或特定事件展开,往往涉及精心策划的阴谋以避免尴尬或实现期望结果,但这些计划总是以壮观的失败告终。本季的幽默主要依赖观察式喜剧、角色驱动的荒谬以及巴兹尔越来越绝望的控制尝试。

    第二季于四年后的1979年播出,角色和他们的困境有所发展,但基本动态保持不变。巴兹尔的神经质甚至更加明显,他遇到的状况也更加离奇。编剧巧妙地建立在已确立的角色及其关系之上,得以更深入地探索他们的怪癖及其喜剧潜力。两季中的每一集都为巴兹尔带来了新的挑战,从应对卫生检查员和潜在投资者,到接待有特殊要求的客人或处理微妙的社交场合,他都以自己标志性的恐慌和无能来处理。总体叙事是一个濒临崩溃的人,追求一个永远无法企及的理想,而他的酒店则是他内外斗争的战场。

    Ending Explained剧透

    评论反响

    影评共识

    英国喜剧的典范之作,《福尔蒂塔》以其精彩的剧本、难忘的角色以及约翰·克里斯饰演的永远恼火的酒店老板巴兹尔·福尔蒂的经典表演,带来了源源不断的欢笑。

    英国情景喜剧的典范之作《弗尔蒂旅馆》在几十年后依然令人捧腹,毫不过时。

    Christopher Orr

    The Atlantic

    约翰·克里斯饰演的巴兹尔·弗尔蒂是现代人焦虑的象征,完美刻画了文明社会的瓦解。

    Willa Paskin

    Slate

    每一集都是一部精心构建的闹剧,见证了克里斯和布斯编剧的天才。

    Ed Cumming

    The Independent

    《弗尔蒂旅馆》无疑是有史以来最搞笑的电视节目之一,是喜剧创作和表演的标杆。

    Robert Lloyd

    Los Angeles Times

    主要演员

    John Cleese

    John Cleese

    Basil Fawlty

    Prunella Scales

    Prunella Scales

    Sybil Fawlty

    Connie Booth

    Connie Booth

    Polly Sherman

    Andrew Sachs

    Andrew Sachs

    Manuel

    Ballard Berkeley

    Ballard Berkeley

    Major Gowen

    Brian Hall

    Brian Hall

    Terry the Chef

    Gilly Flower

    Gilly Flower

    Miss Tibbs

    Renee Roberts

    Renee Roberts

    Miss Gatsby

    制作团队

    Director

    John Howard Davies

    Writers

    Connie Booth, John Cleese

    Composer

    Derek Scott

    Producers

    Douglas Argent, Bill Cotton, John Howard Davies

    (2)

    奖项

    British Comedy Awards (2004)

    最佳英国情景喜剧: Won

    BAFTA TV Awards (1976)

    最佳喜剧类剧集: Nominated

    关键词

    酒店女服务员已婚夫妇闹剧厨师服务员情景喜剧愤怒偏执狂托基职场喜剧德文郡荒诞的搞笑歧义被逗乐的excited兴奋的sympathetic

    事实

    状态
    Ended
    类型
    Scripted
    原始语言
    English
    电视网
    BBC Two
    创作者
    Connie Booth, John Cleese
    2
    集数
    12
    制作
    BBC
    Inspiration
    The show was famously inspired by John Cleese's stay at the Gleneagles Hotel in Torquay, where the owner, Donald Sinclair, was reportedly a very rude and eccentric man. Cleese and his then-wife Connie Booth decided to base a comedy series on their experiences.
    Short Run
    The decision to produce only 12 episodes across two seasons was deliberate. Cleese and Booth wanted to ensure the quality remained high and that they didn't overstay their welcome, a common criticism of longer-running sitcoms.
    Staffing Changes
    The role of the chef changed between seasons. Bernard Cribbins played the chef in one episode of Series 1 ("The Builders"), while Brian Hall took over the role of Terry the Chef for most of Series 2.
    Manuel's Accent
    Andrew Sachs, who played Manuel, was not Spanish. His accent was a point of much discussion and humor, and Sachs worked hard to create the distinctive vocalization.
    Filming
    While the exteriors of Fawlty Towers were filmed at the Gleneagles Hotel in Torquay (now the Grand Hotel), the interior scenes were shot at the BBC's Television Centre in London.
    The War
    The infamous line "Don't mention the war!" from the episode "The Germans" is a direct reference to Basil's attempt to avoid mentioning World War II to German guests, which he spectacularly fails to do.

    加入社区

    位粉丝正在讨论