Clannad

Clannad 是一支爱尔兰民谣摇滚和新世纪乐队。他们以将传统爱尔兰音乐与现代声音独特融合而闻名，经常采用盖尔语歌词和空灵编曲。该团体取得了巨大的国际成功，他们 1982 年的热门歌曲《Theme from Harry's Game》进入了英国排行榜前五名并赢得了英国电影学院奖。在五十年的职业生涯中，他们发行了许多广受好评的专辑，并凭借 1998 年的《Landmarks》获得了格莱美最佳新世纪专辑奖。Clannad 的音乐以其空灵的特质而闻名，深深引起了全球歌迷的共鸣，创造了独特而持久的遗产。乐队于 2020 年结束了他们的巡演生涯。[编辑]

Clannad 于 1970 年在多尼戈尔郡讲爱尔兰语的小村庄 Gweedore 成立，最初是 Brennan 家族内部的事务。Brennan 兄弟姐妹 Máire (Moya)、Ciarán 和 Pól 在音乐的包围中长大，他们的父亲是一名教师，母亲是一名钢琴家。1970 年，他们正式确定了音乐合作，邀请他们的双胞胎叔叔 Noel 和 Pádraig Duggan 加入，从而形成了一个六人核心团体。他们选择了 Clannad 这个名字，这是《An Clann as Dobhar》的缩写，意为“来自 Dore 的家族”，以他们家附近的河流命名。他们以“An Clann as Dobhar”为名的首次公开演出是在 Letterkenny 的一个民谣音乐节上。最初，这个家族乐队通过在当地的 ceilidhs、学校活动、酒吧和音乐节上表演传统爱尔兰音乐来磨练技艺。他们早期的声音是纯粹的民谣，以原声吉他、竖琴和紧密的和声为特色，歌曲完全用爱尔兰语演唱，深深汲取了 sean-nós 演唱的丰富传统。

当地神父 James McDyer 认可了他们的才华，并鼓励他们录制音乐。1973 年，他们在都柏林的一个小录音室里用借来的乐器录制了他们的同名首张专辑。这张专辑由爱尔兰语言倡导组织 Gael-Linn 厂牌发行，销量一般，但确立了他们的存在。在整个 1970 年代，Clannad 稳步在爱尔兰和欧洲建立了忠实的粉丝群。到 1979 年，他们已经发行了三张专辑，并开始了他们的首次美国巡演，在爱尔兰文化中心和民谣俱乐部演出。1980 年，Enya 的加入为他们的声音带来了新的维度，她担任键盘手和主唱，为专辑《Crann Úll》和《Fuaim》做出了贡献。尽管她于 1982 年离开以追求个人事业，但她在这一时期的影响帮助塑造了空灵的声乐风格，后来成为该团体的标志。

真正的转折点和重大突破发生在 1982 年晚些时候，当时 Clannad 受委托为约克郡电视台的电视剧《Harry's Game》创作主题曲。由此产生的作品《Theme from Harry's Game》是一首完全用爱尔兰语演唱的令人难忘的无伴奏歌曲。它的意外成功使他们从一个小众民谣乐队转变为国际明星，成为英国排行榜前五名的热门歌曲并赢得了英国电影学院奖。这一突破在国际上打开了重要的大门，并标志着他们的声音明显转向更加空灵、新世纪风格的方向。[编辑]

Clannad 的音乐难以简单归类。早期，他们是一个纯粹的爱尔兰民谣团体，Moya 的竖琴和 Ciarán 的吉他承载着传统旋律。他们的和声通常是三到四声部，植根于 Brennan 家族自然的融合。随着他们的发展，他们融入了合成器、鼓机和管弦乐编曲，创造出一种被称为“凯尔特新世纪”的声音。

1982 年的单曲《Theme from Harry's Game》展示了他们的标志性手法：在极简的合成器嗡鸣上叠加层层无词的声乐，唤起古老与现代的感觉。这首歌成为了该流派的蓝图。在《Macalla》和《Sirius》等专辑中，他们将欢快的流行摇滚歌曲与空灵的民谣混合在一起。Ciarán 的歌曲创作变得更加复杂，汲取了自然、神话和灵性等主题。他们 1990 年的专辑《Anam》（盖尔语意为“灵魂”）倾向于更流畅、更精致的制作，带有爵士影响的和弦进行以及萨克斯手 Mel Collins 等客座音乐家。

后来的作品，尤其是 2013 年的《Nádúr》，回归了他们的根源，采用了更多的原声乐器和精简的方法。在整个职业生涯中，Clannad 用爱尔兰语、英语、拉丁语、法语、德语和西班牙语演唱，他们的音乐被用于世界各地的电影、电视和广告中。他们愿意尝试，同时忠于自己的凯尔特身份，这使他们成为先驱。[编辑]

Clannad 被广泛认为将爱尔兰音乐和爱尔兰语带给了全球主流观众。在他们之前，爱尔兰民谣主要局限于传统圈子；在他们之后，“凯尔特音乐”成为一种可营销的流派，为 Enya、Loreena McKennitt 和 The Corrs 等艺术家铺平了道路。他们在流行语境中使用爱尔兰语是革命性的，《Theme from Harry's Game》是首批进入英国排行榜前十名的爱尔兰语歌曲之一。

他们的影响力超越了音乐。该乐队作为爱尔兰的文化大使，在 1992 年塞维利亚世界博览会上演出，并在世界舞台上代表爱尔兰遗产。他们的配乐，特别是电视剧《Robin of Sherwood》的配乐，向一代观众介绍了凯尔特主题。在时尚方面，Moya 飘逸的长袍和竖琴形象成为了 1980 年代和 1990 年代凯尔特复兴的代名词。

Clannad 还启发了一波爱尔兰语流行和摇滚乐队，表明用盖尔语演唱在商业上是可行的。他们的遗产体现在凯尔特音乐节的持续流行以及将传统乐器与电子制作相结合的艺术家作品中。2014 年，他们获得了 IFTA 终身成就奖，Moya 于 2017 年被授予荣誉 MBE 以表彰她对音乐的贡献。[编辑]

Clannad的粉丝是一个忠诚的国际社区，许多人通过电影配乐或1990年代的凯尔特音乐热潮发现这个乐队。虽然没有官方的粉丝名，但粉丝们常自称“Clannad爱好者”或简称“Clan”。他们在演唱会上聚集，氛围亲密而崇敬，观众经常跟着唱爱尔兰语歌曲，即使不懂歌词。

粉丝项目包括2010年一项慈善活动，旨在让《Theme from Harry's Game》重新进入爱尔兰排行榜，成功为当地医院筹集了资金。在线论坛和Facebook群组分享稀有录音、演唱会Bootlegs，并讨论乐队的爱尔兰语歌词。没有官方应援棒或粉丝色；相反，粉丝在表演期间会挥舞手机灯光。许多粉丝也是爱尔兰语言和文化的爱好者，Clannad的音乐激励了一些人学习盖尔语。[编辑]

Clannad的名字是An Clann as Dobhar的缩写，意为“来自Dore的家族”，以他们家乡Gweedore附近的Dobhar河命名。他们录制过六种语言的歌曲：爱尔兰语、英语、拉丁语、法语、德语和西班牙语。Moya Brennan是Enya的姐姐，Enya在1980年至1982年间曾是Clannad的临时成员。乐队1985年的单曲《In a Lifetime》与U2的Bono合唱。《Theme from Harry's Game》最初用爱尔兰语写成，是少数在英国Top 10中歌词完全非英语的歌曲之一。[编辑]