Hard Truths

Pansy无法忍受丈夫的呼吸声。她在超市里斥责一个站得太近的陌生人。她挑剔儿子走进房间的方式。每一天，伦敦都变成了一场小怨气的战场，而她将这些小事升级为大战争。Marianne Jean-Baptiste饰演了这个充满愤怒的女人，她的表演就像一口即将爆炸的憋气。

她的妹妹Chantelle（Michele Austin饰演）过着完全不同的生活。她是一名美发师，在家里经营沙龙，用笑声、雷鬼音乐和顾客们轻松的闲聊填满空间。Pansy看到的是威胁，而Chantelle看到的是联系。Mike Leigh自《又一年》以来首次重返当代伦敦戏剧，围绕着这种对比构建了这部电影。剧本源于数月的即兴创作工作坊，这是Leigh的标志性方法，结果是一个感觉更像是从现实生活中挖掘出来而非写出来的故事。

这也是一次重聚。Jean-Baptiste在近三十年前主演了Leigh的《秘密与谎言》，并获得了奥斯卡提名。在这里，她呈现了许多评论家所称的她职业生涯中最出色的作品。这部电影献给Dick Pope，Leigh的长期摄影师，他在完成这部电影后不久去世。[编辑]

Pansy每天早晨醒来面对一个她已经憎恨的世界。她在她整洁的北伦敦家中巡视，就像一个将军检查敌方领土一样，对一切都吹毛求疵。她的丈夫Curtley（David Webber饰演）已经学会了轻声走路、轻声说话，并默默承受她的咆哮而不做反应。他们的儿子Moses（Tuwaine Barrett饰演），一个二十多岁的年轻人，几乎不说话。他长时间待在房间里，只在吃饭时出现，而这些饭局变成了Pansy批评的雷区。

在屋外，同样的模式重复着。一次去超市的购物变成了与挡道的其他顾客的冲突。一次因长期头痛和疲劳去看全科医生的经历，以Pansy dismissing医生建议她可能受益于与人交谈而告终。她在任何地方都看到粗鲁，在每个眼神中都看到阴谋。对Pansy来说，这个世界是一个亏待了她并且每时每刻都在继续亏待她的地方。

Chantelle的生活以不同的基调展开。她的家是Hackney的一栋排屋，她在底层经营她的美发生意。顾客们来来往往，分享故事、大笑、闲聊。她的女儿们Aleisha（Sophia Brown饰演）和Kayla（Ani Nelson饰演）在空间中轻松地表达爱意，取笑母亲，播放音乐。Chantelle担心她的姐姐。她打电话，她邀请，她坚持。Pansy大多拒绝，但有时，不情愿地，她会同意。

电影追踪这两个家庭的节奏，在Pansy沉默、有序的监狱和Chantelle温暖、混乱的沙龙之间切换。一次家庭聚会被提议。Pansy抗拒。Curtley旁观。Moses进一步退缩。Leigh不是通过情节机制，而是通过积累的细节来构建紧张感：Pansy的手抓住购物车的方式，Chantelle拨通姐姐号码前的停顿，空房子里关门的声音。

小小的裂痕开始出现。一个陌生人的意外善意让Pansy一时语塞。收音机里的一首歌在她脸上触发了什么，一个不同自我的闪现。Moses，在一个罕见的时刻，展现出Pansy无法立即攻击的脆弱。这些时刻并没有治愈她，但暗示在愤怒的盔甲之下，还有别的东西存在，一些害怕、疲惫和深深孤独的东西。[编辑]