“Christian Bale 以令人惊叹的身体投入表演,减重60磅来饰演憔悴的Dengler。他的决心映照出角色本身不屈的生存意志。”
Roger Ebert
RogerEbert.com

1966年2月,海军飞行员迪特尔·邓格勒驾驶A-1天袭者攻击机从游骑兵号航空母舰起飞,前往老挝执行秘密任务。几分钟后,防空火力击穿了他的飞机。邓格勒坠入丛林,幸存下来,但很快被村民抓获,并移交给了巴特寮士兵。接下来的故事是关于忍耐力的,沃纳·赫尔佐格曾在1997年的纪录片《小迪特尔需要飞翔》中首次讲述。这一次,他以克里斯蒂安·贝尔为主角,将同一事件戏剧化呈现。
贝尔为这个角色减重到110磅,在拍摄的最后几周每天只吃一个苹果和一罐金枪鱼。史蒂夫·扎恩减重40磅,饰演杜安·马丁——一名被囚禁一年多的狱友。赫尔佐格在泰国和卢森堡实地拍摄,拒绝使用摄影棚。电影中的丛林是真实的,泥浆、水蛭、酷热。预算为1000万美元。全球票房720万美元。但影评反响强烈:烂番茄新鲜度90%,Metacritic评分77。
这不是一部典型的越战电影。没有交火,没有战友深情,没有挥舞旗帜。第一幕之后,敌人几乎缺席。真正的对手是丛林本身——冷漠、美丽、致命。电影的核心问题不是关于赢得战争,而是关于当所有放弃的理由都合情合理时,是什么让人继续前进。
在线观看
Max
租赁
Amazon Prime Video
$3.99
Apple TV
$3.99
可用性和价格可能会变动。购买前请在提供商网站确认。
迪特尔·邓格勒在二战期间于德国长大,看着美国轰炸机从头顶飞过。他梦想成为一名飞行员。到1966年,他如愿以偿。在一次老挝任务中,他的天袭者被击中。他弹射逃生,降落在茂密丛林中,几小时内就被村民抓获。他们把他捆起来,押送到一位省长面前,省长提出一个条件:签署一份谴责美国的文件,就放他自由。邓格勒拒绝了。省长耸耸肩。酷刑开始了。
邓格勒被转移到丛林深处的一个偏远战俘营。营地很小:几间竹屋,六名守卫,几名囚犯。杜安·马丁已经被关押了十八个月,瘦骨嶙峋,双眼凹陷,奄奄一息。吉恩·德布鲁因被关押的时间更长,他奇怪地与囚禁生活达成了和解,相信只要他们配合,守卫最终会释放他们。还有香港华人无线电操作员Y.C. To、泰国货运员工菲西特·因塔拉塔,以及另一名囚犯普罗塞特。他们都在挨饿。
夜晚,囚犯们被拴在一根沉重的木头上,双手被绑,动弹不得。白天,他们得到一碗米饭,有时甚至是蛆和蠕虫。邓格勒强迫自己笑着吃下去。他偷了一根钉子,花了几周时间把它磨成一把开锁工具。夜晚,守卫睡觉时,他打开了自己的手铐和别人的。他们现在可以活动、伸展、低语。希望开始闪烁。
邓格勒开始策划越狱。目标是湄公河,然后去泰国。但吉恩反对他,威胁要破坏任何尝试。他相信守卫会放他们走。杜安犹豫不决。其他囚犯很害怕。邓格勒仍然推进计划。他绘制了营地地图,记下了守卫的作息,藏起了食物。囚犯之间的紧张关系变得和周围环境一样残酷。
计划很简单:在守卫分心的某个特定时刻,囚犯们制服他们,夺走武器,然后逃跑。但当那一刻到来时,一切都不顺利。一组人犹豫了。另一组人恐慌了。混乱中,几乎所有的守卫都被杀死,但囚犯们四散奔逃,食物很少,方向不明。邓格勒和杜安一起进入丛林。吉恩和其他人消失在另一个方向。
电影的后半部分跟随邓格勒和杜安穿越老挝丛林。他们吃蛇,从皮肤上拔下水蛭,喝泥水。雨水不断。他们的身体崩溃了。杜安因多年囚禁已经虚弱,恶化得更快。邓格勒拖着他,背着他,对他大喊让他继续前进。他们没有地图,没有指南针。他们靠太阳、靠直觉、靠对湄公河的遥远希望来导航。
Rescue Dawn (2006) Original Trailer [FHD]
影评共识
《重生之翼》是一部扣人心弦、毫不退缩的生存剧情片,以克里斯蒂安·贝尔脱胎换骨的身体表演为核心。沃纳·赫尔佐格的导演为战俘经历带来了身临其境的现实主义,较少关注战时英勇,更多关注原始、本能的生存意志。虽然电影的节奏可能会考验一些观众,但其情感力量和真实性承诺使其成为一部出色的战争片。
“Christian Bale 以令人惊叹的身体投入表演,减重60磅来饰演憔悴的Dengler。他的决心映照出角色本身不屈的生存意志。”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“Herzog的电影摒弃了多数越战电影的沙文主义色彩,转而聚焦于人与自然、希望与绝望之间的根本斗争。”
Manohla Dargis
The New York Times
“以喜剧角色闻名的Steve Zahn,饰演破碎而绝望的Duane Martin,贡献了职业生涯最佳表演。他的身体转变几乎和Bale一样令人震惊。”
Todd McCarthy
Variety
“《重见天日》是一部令人痛苦而美丽的电影,捕捉了战争的荒谬与恐怖,却不诉诸廉价的多愁善感。Herzog的纪录片背景在此处大放异彩。”
Peter Bradshaw
The Guardian
“在Herzog的镜头下,丛林本身成为角色——一片繁茂、冷漠且致命的力量,令其中上演的人类戏剧相形见绌。”
Kirk Honeycutt
The Hollywood Reporter
Director
Werner Herzog
Writer
Werner Herzog
Composer
Klaus Badelt
Cinematographer
Peter Zeitlinger
Producers
Jeff Geoffray, Walter Josten, Elton Brand, Adam W. Rosen, Harry Knapp
加入社区
位粉丝正在讨论