The Cleaning Lady

Thony De La Rosa 来到拉斯维加斯，只有一个目标：让她的儿子 Luca 得到他急需的医疗救治。她是一位来自菲律宾的杰出医生，本以为自己能驾驭美国的医疗体系。然而，这个体系却对她关上了每一扇门。当她的签证到期，儿子的病情恶化时，Thony 接下了一份没人愿意做的工作：为黑帮清理犯罪现场。

这场孤注一掷的赌博演变成了双重生活。Thony 利用她的医学知识解读犯罪现场，这是其他清洁工做不到的，这使她成为她所恐惧的罪犯们手中的一张王牌。该剧在 FOX 播出了四季，从 2022 年 1 月到 2025 年 6 月，共 46 集。Élodie Yung 以平衡了凶猛与脆弱的表演支撑起整部剧，并因此获得金球奖电视剧剧情类最佳女主角提名。

该剧由 Miranda Kwok 创作，灵感来源于阿根廷剧集《La Chica que Limpia》。由华纳兄弟电视公司与 FOX 娱乐联合制作，制作团队包括剧集主管 Melissa Carter 和 Paola Suarez。Diwa de Leon 负责配乐，将菲律宾音乐元素融入剧集紧张、阴郁的音景中。[编辑]

Thony De La Rosa 从菲律宾来到拉斯维加斯，带着她年幼的儿子 Luca，他患有罕见的自身免疫性疾病。她的计划很简单：让 Luca 进入美国一家顶级医院的临床试验。但当她的签证被拒，医院又要求她支付无力承担的费用时，Thony 发现自己被困在一个没有安全网的国家。她的姐夫，一个低层赌场员工，把她介绍给了 Arman Morales，当地犯罪集团的一名中间人。Arman 给了 Thony 一条出路：清理一个谋杀现场，他就帮她支付 Luca 的医疗费。

Thony 接下了这份工作。她学得很快，她的医学训练给了她优势。她能识别死因，发现法医细节，甚至在现场出问题时进行紧急手术。集团老板 Hayak Barsamian 注意到了她。很快，Thony 不只是清理犯罪现场了。她在洗钱，与 FBI 谈判，并保护她的家人免受各方威胁。每一季都提高了赌注。在第二季中，Thony 的丈夫 Marco 从菲律宾到来，使她和 Arman 的关系复杂化。FBI 施压让她成为线人。到第三季时，Thony 已在集团内晋升，但她的道德界限模糊了。她为了保护 Luca 而杀人。她对所有她爱的人撒谎。第四季也是最终季，Thony 试图永远逃离犯罪世界，但集团拒绝放她走，她被迫走向崩溃的边缘。

整部剧的弧线追踪了 Thony 从一个绝望的母亲转变为一个精于算计的幸存者。她从未停止做一名医生。她在后屋处理伤口，在汽车旅馆接生，用偷来的物资做手术。她儿子 Luca 的健康状况在几季中时好时坏，这是一个持续的情感锚点。该剧还讲述了集团内部的权力斗争、FBI 的调查，以及被困在同一体系中的其他无证移民的生活。Thony 最亲密的盟友是 Fiona，一位经营清洁公司的移民，后来成为她的犯罪搭档。她们一起在一个每个选择都带来致命后果的世界中穿行。[编辑]