The Place Beyond the Pines

《松林外》是一部2012年美国犯罪剧情片，由德里克·斯安弗朗斯执导，故事跨越15年，在纽约斯克内克塔迪展开三段相互关联的故事。影片开场，卢克·格兰顿（瑞恩·高斯林饰）是一名流浪摩托车特技车手，在巡回嘉年华的死亡之球中表演。在阿尔塔蒙特停留期间，卢克重逢了旧情人罗米娜·古铁雷斯（伊娃·门德斯饰），并发现她秘密生下了他们的儿子杰森。决心当父亲的卢克辞去嘉年华工作，在罗宾·范德胡克（本·门德尔森饰）经营的汽车修理厂找到工作，罗宾是一位有犯罪前科的粗暴机械师。为了给儿子提供生活来源，卢克铤而走险抢劫银行，利用他高超的摩托车技能逃脱。抢劫的规模和风险不断升级，卢克变得越来越鲁莽，尤其是在罗米娜拒绝他的钱并排斥他介入她的生活之后。

随后叙事转向艾弗里·克罗斯（布莱德利·库珀饰），一名拥有法学学位且雄心勃勃的新警员。艾弗里与詹妮弗（罗丝·拜恩饰）结婚，育有幼子AJ。他出身政治世家，父亲阿尔·克罗斯（哈里斯·尤林饰）是退休法官，艾弗里认为警察工作能带来真正的改变。然而，他很快发现斯克内克塔迪警察局腐败严重，像彼得·德卢卡警探（雷·利奥塔饰）这样的资深警官经营非法勾当，并胁迫年轻警员同流合污。

卢克和艾弗里唯一一次交锋发生在一场失败的银行抢劫中。当时卢克单独行动，抢劫失误后被警察追捕穿过郊区后院。仍是新人的艾弗里在一栋房子里堵住了卢克。对峙以卢克死亡、艾弗里膝盖受伤告终。艾弗里被警局和媒体誉为英雄，但他知道那次枪击并不干净——卢克当时试图投降。艾弗里被内疚折磨，又对周围的腐败感到厌恶，于是开始秘密与地区检察官比尔·基尔卡伦（布鲁斯·格林伍德饰）合作，揭露警局的腐败，利用德卢卡试图用赃款贿赂他的行为作为筹码。[编辑]

卢克·格兰顿在巡回嘉年华的钢球里骑摩托车，过着廉价刺激、漂泊无根的生活。当嘉年华经过纽约斯克内克塔迪时，他找到了罗米娜·古铁雷斯，一年前他曾与她有过短暂情缘。令他震惊的是，罗米娜有一个男婴名叫杰森，而卢克就是孩子的父亲。罗米娜现在与科菲·坎卡姆（马赫沙拉·阿里饰）同居，科菲是个正派男人，为她和孩子提供了稳定的生活。她不想从卢克那里得到任何东西，但卢克无法接受这一点。他辞去嘉年华工作，留在镇上，在罗宾·范德胡克的汽车修理厂找了份工作。罗宾曾是个罪犯，看到卢克的绝望，便建议他快速赚钱的方法：抢银行。卢克同意了，用摩托车逃跑，罗宾则驾驶箱式卡车在每次抢劫后接应他。抢劫很成功，但卢克变得越来越鲁莽，尤其是在罗米娜拒绝他的钱之后。他决定独自抢劫银行，没有罗宾的帮助。

艾弗里·克罗斯是斯克内克塔迪的一名新警员，毕业于法学院，出身政治世家。他充满理想主义，但很快发现警局腐败不堪。彼得·德卢卡警探经营着从犯罪现场和毒贩那里偷窃的副业，并施压艾弗里同流合污。艾弗里抵制了，但保持沉默，希望逐步晋升。一天，他响应一起正在发生的银行抢劫。劫匪卢克被警察围堵，但骑摩托车逃脱，引发一场穿越后院的追逐。艾弗里与搭档走散，进入一栋房子，发现卢克躲藏其中。卢克放下枪举起双手，但艾弗里因紧张和肾上腺素激增而开枪射杀了他。卢克死在地板上。艾弗里被奉为英雄，但卢克投降的记忆折磨着他。他还发现德卢卡从抢劫现场偷走了钱。艾弗里决定与地区检察官基尔卡伦合作，以赃款为证据，对德卢卡和腐败警察立案。案件公开，德卢卡被起诉，艾弗里成为正直的象征。但他的个人生活受损，与詹妮弗的婚姻恶化，与儿子AJ也变得疏远。

十五年后，杰森·坎卡姆是个安静、忧郁的少年，由罗米娜和科菲抚养长大。他对生父一无所知，只知道他死了。AJ·克罗斯则是个叛逆、骄纵的惹事精，与离异的母亲詹妮弗同住，很少见到艾弗里，后者已成为地区检察官，正在竞选纽约州总检察长。两个男孩在同一所高中上学，因机缘而走到一起。杰森通过旧报纸剪报和拜访罗宾发现了卢克的真相，罗宾告诉他关于抢劫的事以及他父亲对他的爱。与此同时，AJ憎恨父亲的政治野心，通过毒品和轻微犯罪发泄。故事走向杰森和AJ之间的冲突，迫使两人面对父亲留下的遗产。[编辑]