“一部真正令人振奋且出奇有趣的电影,值得它的感伤。”
Lisa Schwarzbaum
Entertainment Weekly
《无法触碰》是2011年法国喜剧剧情片,成为史上票房最高的非英语电影之一,以1300万美元的预算在全球收获超过4.26亿美元。该片由埃里克·托莱达诺执导,并与奥利维耶·纳卡什共同编剧,弗朗索瓦·克鲁泽饰演菲利普——一位富裕的四肢瘫痪贵族,奥马·希饰演德里斯——来自平民窟的年轻护工。他们不寻常的友谊推动了一个平衡幽默与真挚情感的故事。由鲁多维科·伊诺第创作的原声带为叙事增添了凄美的一层。该片在超过18,000票中获得8.3分评分,深深打动了全球观众。
影片基于菲利普·波佐·迪·博尔戈和阿卜杜勒·塞卢的真实故事,他们的关系在自传《你改变了我的人生》中被记录。托莱达诺和纳卡什最初通过一部纪录片了解到这个故事,花了数年时间开发剧本,最终选用了相对不知名的演员以保持真实性。奥马·希充满活力的表演为他赢得了凯撒奖最佳男主角,使他成为第一位获得该奖项的黑人演员,也是第一位因喜剧角色获奖的演员。
影片主要在巴黎和卢瓦尔河谷拍摄,融合了古典与现代音乐,从维瓦尔第到地球、风与火的《九月》,以突出菲利普精致世界与德里斯街头智慧之间的文化冲突。伊诺第的极简钢琴曲,尤其是《Nuvole Bianche》,成为影片情感高潮的代名词。
在线观看
Netflix
租赁
Amazon Prime Video
$3.99
购买
Apple TV
$9.99
可用性和价格可能会变动。购买前请在提供商网站确认。
菲利普,一位因滑翔伞事故颈部以下瘫痪的富裕贵族,需要一名住家护工。他面试了一连串优雅、富有同情心的候选人,但没有一个引起他的兴趣。然后德里斯走了进来,一个来自巴黎郊区的粗鲁年轻人,他来只是为了拿到失业救济金的签字。他拿菲利普的病情开玩笑,摆弄昂贵的艺术品,表现出零同情。菲利普被他的无礼逗乐,当场雇佣了他。
德里斯完全不知所措。他笨手笨脚地操作医疗设备,闹钟响了还在睡觉,完全不知道如何处理菲利普的日常需求。但他带来了其他候选人所没有的东西:原始的活力,以及拒绝将菲利普视为脆弱者的态度。他在古典音乐会上大声播放地球、风与火,带菲利普在公园里疯狂地坐轮椅,甚至让他多年后第一次抽大麻。慢慢地,菲利普又开始笑了。
与此同时,德里斯也在应对自己复杂的生活。他与一个庞大而混乱的家庭住在拥挤的廉租房里,过去还有小偷小摸的行为。菲利普优雅的豪宅感觉像是另一个星球。但随着德里斯适应工作,他开始真正关心起来。他帮助菲利普与笔友埃莱奥诺尔沟通——一位热爱诗歌和古典音乐的女性——并推动他追求一段浪漫关系。德里斯也面对自己的心魔,包括与弟弟阿达玛的紧张关系,后者正在走向麻烦。
核心张力在于德里斯在对菲利普的忠诚与对自己生活的渴望之间挣扎。他想念家人、自由和他来自的街头。菲利普察觉到这一点,变得焦虑。他们的关系因一系列小冲突而受到考验:德里斯的冲动与菲利普对秩序的需求相冲突,菲利普的情感退缩让德里斯沮丧。一个关键时刻是德里斯带菲利普再次滑翔伞,重现了改变他生活的事故,但这次充满了欢笑而非恐惧。这是一次胜利,但也迫使两人面对他们安排的局限性。
Official Trailer
影评共识
一部温馨且常常 hilarious 的法国喜剧剧情片,平衡幽默与真挚情感,由弗朗索瓦·克鲁泽和奥马·希的强劲表演支撑。虽然一些评论家认为其模式可预测,但其不可否认的魅力和鼓舞人心的故事引起了全球观众的共鸣。
“一部真正令人振奋且出奇有趣的电影,值得它的感伤。”
Lisa Schwarzbaum
Entertainment Weekly
“奥马·希在这部备受欢迎的不寻常友谊故事中令人眼前一亮。”
Peter Debruge
Variety
“平衡喜剧与悲怆的大师之作,其心与其幽默一样大。”
David Jenkins
Time Out
“《无法触碰》是一部通过真实化学反应赢得感伤的好心情电影。”
Stephen Holden
The New York Times
Directors
Éric Toledano, Olivier Nakache
Writers
Philippe Pozzo di Borgo, Olivier Nakache, Éric Toledano
Composer
Ludovico Einaudi
Cinematographer
Mathieu Vadepied
Producers
Yann Zenou, Nicolas Duval Adassovsky, Laurent Zeitoun
César Awards (2012)
最佳男主角: Won
César Awards (2012)
最佳电影: Nominated
César Awards (2012)
最佳导演: Nominated
César Awards (2012)
最佳原创剧本: Nominated
César Awards (2012)
最佳女配角: Nominated
César Awards (2012)
最佳男配角: Nominated
Golden Globe Awards (2013)
最佳外语片: Nominated
BAFTA Awards (2013)
最佳非英语电影: Nominated
Tokyo International Film Festival (2011)
观众选择奖: Won
加入社区
位粉丝正在讨论